Golden Signals · Grafana · Homelab
Dashboards listos para tu homelab
5 dashboards de Grafana con estética CRT retro, optimizados para tablets sin scroll. Monitorea los 4 Golden Signals de tu homelab.
Tus dashboards de Grafana no caben en la tablet. Tus métricas necesitan foco.
Los 4 Golden Signals
Qué monitorean
Latencia
Tiempo de respuesta de tus servicios. P50, P95, P99 y alertas de SLO.
Tráfico
Volumen de peticiones y throughput. Identifica picos y patrones.
Errores
Tasas de error, HTTP 5xx y crashes. Detección rápida de problemas.
Saturación
CPU, memoria, disco e I/O. Previene cuellos de botella.
Dashboards
5 Canales, 5 Perspectivas
Cada dashboard es un canal de RetroDash. Importalos en Grafana y empieza a monitorear.
Compatibilidad con Grafana 12+
Todos los dashboards fueron probados con Grafana 12.3 y kube-prometheus-stack. Funcionan con cualquier datasource Prometheus.
Para importar: Dashboards → Import → pegue el JSON → seleccione su datasource Prometheus en el menú desplegable → haga clic en Import. Cada página de guía incluye variables específicas del dashboard y pasos para solucionar problemas.
Overview
Health Score
Vista general de los 4 Golden Signals. Health score, latencia promedio, tasa de errores, saturación.
Latencia
Response Times
Tiempos de respuesta en detalle. P50, P95, P99, heatmap, alertas de SLO.
Tráfico
Request Volume
Volumen de tráfico. Requests/seg, throughput de red, top talkers.
Errores
Error Rates
Tasas de error y crashes. HTTP 5xx, pod restarts, OOM kills, CrashLoops.
Saturación
Resource Usage
Saturación de recursos. CPU, memoria, disco I/O, requests vs limits.
Requisitos
Stack Necesario
Servidor Monitoreo
Prometheus + Exporters
Los dashboards necesitan una instancia de Prometheus scrapeando métricas de tu homelab.
- Prometheus 2.30+ con datasource configurado
- node_exporter en tus servidores
- kube-state-metrics si usas Kubernetes
- Otros exporters según tus necesidades (cadvisor, etc.)
Dispositivo
Specs de Tablet
Los dashboards están optimizados para tablets antiguas sin scroll necesario.
- iPad 9.7" o similar (1024×768 landscape)
- Android tablet 7" - 10"
- RAM: 1GB+ recomendado
- Modo kiosk para fijar la pantalla
Cómo Importar
3 Pasos Simples
Descarga el JSON
Haz clic en "Descargar JSON" en cualquier tarjeta de dashboard arriba. Guarda el archivo en tu máquina.
Importa en Grafana
Ve a Dashboards → Importar → Sube archivo JSON. Grafana reconocerá automáticamente la estructura.
Selecciona Datasource
Elige tu datasource Prometheus y listo. El dashboard comenzará a mostrar tus métricas en tiempo real.